В 52 году до нашей эры, после восьми лет тяжелых боев в Галлии, Гай Юлий Цезарь наконец завершает завоевание. Он собирает легионы для возвращения в Рим. Его племянница Атия с нетерпением и беспокойством ждет дядю. Знатные патриции охвачены страхом — они чувствуют, что возвращение полководца грозит разрушить привычный порядок. Их богатство, нажитое за счет простого народа, может оказаться под угрозой.
В курии сената влиятельные патриции настойчиво уговаривают Помпея Великого, старого соратника Цезаря. Они убеждают его, что Цезарь теперь опасен для самого Рима, для его стабильности. Тем временем двое простых легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, решаются на рискованное дело. Если у них получится, жизнь может круто измениться к лучшему.
Легионы Цезаря неумолимо движутся к столице. С каждым днем растет тревога среди горожан, обостряются стычки между солдатами и местными жителями. Назревает неизбежная развязка, способная перевернуть судьбу великого города и оставить след в веках.